Difensore centrale francese cresciuto tra le periferie di Marsiglia e il settore giovanile del Saint-Étienne, Wesley Fofana ha raggiunto la Premier League giovanissimo, imponendosi prima con il Leicester City e poi con il Chelsea.
Nato a Marsiglia il 17 dicembre 2000, Fofana inizia a giocare nelle piccole società della zona prima di entrare nel settore giovanile del Saint-Étienne nel 2015. Nonostante abbia iniziato relativamente tardi il percorso in un vivaio professionistico, la sua crescita è rapidissima.
Nel 2018 debutta con la seconda squadra del Saint-Étienne e nell'estate 2019 firma il primo contratto professionistico. Nella stagione 2019/20 entra stabilmente nella prima squadra, collezionando 20 presenze in Ligue 1 e segnando il primo gol della sua carriera nella massima serie francese.
Nel 2020 Fofana si trasferisce al Leicester City. Alla prima stagione in Inghilterra diventa subito uno dei giovani difensori più interessanti della Premier League, disputando 28 partite di campionato e contribuendo alla conquista della FA Cup.
La stagione 2021/22 è segnata da un grave infortunio alla gamba che lo tiene lontano dal campo per gran parte dell'annata. Prima dell'infortunio riesce comunque a segnare in Conference League contro il Rennes al suo rientro dopo circa dieci mesi.
Nell'estate 2022 il Chelsea decide di investire su di lui e lo acquista dal Leicester. Fofana debutta con i Blues nell'autunno dello stesso anno e realizza anche un gol in Champions League contro il Milan.
Gli anni successivi sono però condizionati da diversi problemi fisici, che limitano fortemente la sua continuità. Nel 2024/25 riesce comunque a disputare 14 partite di Premier League prima di un nuovo stop.
A livello internazionale Fofana rappresenta la Francia nelle selezioni giovanili e debutta con la nazionale maggiore il 16 giugno 2023 nella vittoria per 3-0 contro Gibilterra nelle qualificazioni a Euro 2024.
Nel 2025 fa parte della rosa del Chelsea che conquista la UEFA Conference League, aggiungendo il primo trofeo europeo della propria esperienza londinese alla FA Cup vinta con il Leicester.
Nel 2026 Fofana continua la propria esperienza al Chelsea, cercando di ritrovare continuità e piena condizione fisica per tornare a essere uno dei difensori centrali più importanti della squadra.